Kawaguchi City Pocket guide Go to Contents

 

Illustration: Emergencies

Em caso de emergência

Terremoto

 

Conversation

Prevenção contra terremoto

  1. Providenciar um extintor e água para apagar o fogo.
  2. Firmar e fixar os móveis para evitar a sua queda e prevenir das caidas dos objetos armazenados de forma sobrepostas.
  3. Preparar os objetos necessários a serem carregados. (Guardar o passaporte no lugar fácil de encontrar)
  4. Conversar sobre a prevenção ao terremoto com os membros da família.
  5. Confirmar previamente o local de refúgio, a seleção do caminho seguro, etc.

Quando ocorrer um terremoto (e estiver dentro de um prédio)

  1. Proteja-se sob uma mesa robusta.
  2. Não sair para fora precipitado.
  3. Abrir a porta e janela para assegurar o caminho de refúgio.
  4. Desligue rapidamente todas as fontes de fogo.

* Procure se acalmar e faça o meaximo possível para proteger a vida em primeiro lugar, quando notar que o terremoto é de grande escala.

Imediatamente após um terremoto

  1. Feche a válvula de gás e desligue o disjuntor.
  2. Calce os sapatos para proteger seus pés de cacos de vidro.
  3. Prepare uma mochila de emergência e carregue o mínimo de bagagem possível.
  4. Verifique a segurança de seus vizinhos.
  5. Obtenha informações precisas pelo rádio.
  6. Use o telefone o mínimo possível.
  7. Coopere com seus vizinhos em ações de resgate e combate a incêndios.

O forte abalo do terremoto é so no primeiro minuto. O que causa maior perigo e dano é o incêndio.
Na sua vida diária, procure sempre manter boas relações com os vizinhos. Quando ocorrerem catástrofes, a colaboração entre os vizinhos é muito importante.

Evacuação

Vá para o local de evacuação designado e verifique a segurança de seus vizinhos antes de proceder para um abrigo temporário.

Emergência em caso de desastre NTT Dengon Disque 171

Você pode controlar a segurança de sua família e transmitir mensagens. *Não há necessidade de encerrar um contrato antecipadamente para usar este serviço.

Como gravar uma mensagem

171-1 -(000)-000-0000
Você ouvirá uma instrução gravada.
Disque o número completo de telefone começando com o código de área.
Disque seu número de telefone de casa se morar na área do desastre; se morar fora da área do desastre, disque o número de telefone da pessoa com quem deseja entrar em contato na área do desastre.

Como reproduzir uma mensagem

171-2-(000)-000-0000
Você ouvirá uma instrução gravada.
Disque o número completo de telefone começando com o código de área.
Disque seu número de telefone de casa se morar na área do desastre; se morar fora da área do desastre, disque o número de telefone da pessoa com quem deseja entrar em contato na área do desastre.

Maiores Informações
Seção de Medidas Preventivas contra Desastres (2º andar da Prefeitura)
Tel: 048-258-1110
Ramal 2246

Centro de apoio para prevenção de sinistros.

Centro de apoio para prevenção de sinistros

Refúgios temporários

Dentro da cidade, existem 275 refúgios determinados, entre os pátios das escolas e os parques.

Lugares de refúgios primários (13 áreas de refúgios)

Primary Shelters(13 Locations)

Áreas espaçosas de refúgios (2 áreas de refúgios)


Large Open-Area Shelters (Two Locations)

Tipos de refúgios

  1. Refúgios temporários
    É um local onde se refugia temporariamente para analisar a evolução do desastre e buscar as formas para proteger a vida, em caso de terremoto.
  2. Refúgios primários
    É um local para se proteger de lesões e manter a vida em segurança.
  3. Áreas espaçosas de refúgio
    É uma extensa área para se proteger, quando pressentir perigo da vida.
< ANTERIOR : TOPO

:

PRÓXIMA >
   
  Copyright © 2005-2009 Kawaguchi City All Rights Reserved.
   
Logo Mark Cidade de Kawaguchi
2-1-1 Aoki, Kawaguchi-shi
Tel: 048-258-1110 (Cuadro de distribuiçãs)