Kawaguchi City Pocket guide Go to Contents
PRINCIPAL> Guia de bolso da Cidade de Kawaguchi > Finanças (utilização da conta)

 

Illustration: Daily Life

Vida diária

Finanças (utilização da conta)

 

Conversation

Illustrator: Bank“Gostaria de abrir uma conta.”
Koza o hirakitai no desuga.

Como abrir uma conta

Na abertura de uma conta para depósito, leve consigo o certificado de estrangeiros, etc., para que possa comprovar o seu nome e o endereço, juntamente com o seu carimbo (caso não possua, pode ser assinatura) e dirija-se à instituição financeira ou agência de correio. Aproveite para solicitar um cartão magnético, que é bastante útil.

Remessa de dinheiro ao exterior

Através de bancos

Poderá efetuar a remessa ao banco ou à conta bancária desejada no exterior.
Pode-se enviar por conta própria utilizando os cheques emitidos pela instituição finaceira.

Através da Agência de Correio

Poderá efetuar a remessa ao banco ou à conta bancária desejada no exterior.

Pagamento de contas públicas

Há serviço de débito automático para o pagamento de contas públicas como luz, gás, água, etc. A solicitação poderá ser feita nos bancos e nas agências de correio.

Instituições onde é posseivel utilizar o cartão magnético durante a noite e nos finais de semana. Recomenda-se confirmar antecipadamente o horário de funcionamento e a maneira de utilizá-lo, assim, evitará transtornos numa ocasião de emergência. Em caso de perda, comunique imediatamente à instituição onde efetuou a abertura de sua conta.

Encerramento da conta

A conta de correio poderá ser encerrada em qualquer agência, entretanto, a conta bancária somente na agência bancária onde se abriu. As pessoas que utilizaram o carimbo, deverão levar o mesmo carimbo.

 

 

 

< ANTERIOR : TOPO

:

PRÓXIMA >
   
  Copyright © 2005-2009 Kawaguchi City All Rights Reserved.
   
Logo Mark Cidade de Kawaguchi
2-1-1 Aoki, Kawaguchi-shi
Tel: 048-258-1110 (Cuadro de distribuiçãs)