Em caso de emergência
	Incêndio • Ambulância - 119

Veja "Diálogo de Emergência" na página 86.

Para chamar o Departamento de Bombeiros

Caso surgir a necessidade de chamar o Departamento de Bombeiros utilizando o telefone comum, de automóvel ou cepular, disque 119 diretamente. No Departamento de Bombeiros ha carros de bombeiros e ambulância. Portanto, dizer claramente se é um “incêndio” ou necessita de uma “ambulância”.

Para chamar o Departamento de Bombeiros utilizando o telefone público

Ao utilizar o telefone público, aperte primeiro o botão de emergência (na mesma forma para discar 110) com força e disque 119 diretamente.

Ambulância

Em caso de enfermidade repentina ou ferimento grave, se solicita a ambulância (serviço gratuito). Ao houvir o som da sirene, saia da sua casa para orientar o local do ocorrido.

Emissão dos certificados de desastre ou utilização de ambulância

O Corpo de Bombeiros de Minami e o Corpo de Bombeiros de Kita emitem para pessoas que necessitarem um certificado ofical de vítima de um incêncio ou por terem utilizado uma ambulância.

As ambulâncias devem ser usadas somente para ferimentos e doenças extremamente urgentes. Em casos menos sérios, deve ser usado transporte particular.

Maiores Informações
Central do Corpo de Bombeiros
Endereço: 2-1-1 Shiba-shimo, Kawaguchi-shi
Tel: 048-261-3119

	ANTERIOR		TOPO		PRÓXIMA