Vida diária
	Instalação Esportiva

Gostaria de ir para ( nome do local ). Onde posso tomar o ônibus? XX e ikitai no desuga, basu no noriba wa doko desuka?

Utilização das instalações esportivas

Nas instalações esportivas da cidade poderá praticar diversas modalidades esportivas tais como: natação, vólei, basquete, tênis, badminton, tênis de mesa, kendô (esgrima), judô, arco e flecha, futebol, beisebol, etc. Informe-se sobre a utilização das instalações, uma vez que elas diferem entre si.

Horário de atendimento:
　Dias úteis (segunda a sábado), das 9:00  às 21:00 hs. (Centro Esportivo Tozuka aberto até 22:00)
　Domingos e feriados nacionais, das 9:00 às 17:00 hs.(Centro Esportivo Tozuka aberto até 21:00)

Fechado: 28 de dezembro a 4 de janeiro:(Centro Esportivo Tozuka fechado de 29 de dezembro a 3 de janeiro)
(O local pode também estar fechado em outros dias, além dos citados, para limpeza, inspeção, etc.)

Piscinas

Ao usar a piscina, se solicita o uso da touca. O uso de óculos e acessórios de metal também não são permitidos.

Piscinas internas aquecidas:

Centro Esportivo de Higashi, Centro Esportivo de Kita, Centro Esportivo de Shingo, Centro Esportivo de Tozuka, Centro Esportivo de Angyo e Centre Esportivo de Nishi.

Piscina externa (1 de julho ~ 10 de setembro)

Campo Poliesportivo de Parque Aokicho.

Sports Center

	ANTERIOR		TOPO		PRÓXIMA