第11回川口市外国人による日本語スピーチコンテスト

開催の趣旨

川口市には、4万人近い外国籍の人々が、ともに暮らし、学び、働いています。このスピーチコンテストでは、日本語を母語としない方々に、育った国との文化の違いや、川口市で生活して感じたことなどについて、日本語で発表してもらいます。これにより、異なる文化、生活習慣などに対する相互理解を深め、共に生きる住みよい多文化共生社会を目指します。

第11回川口市外国人による日本語スピーチコンテスト

~新型コロナウイルス感染症対策支援募金について~

第11回川口市外国人による日本語スピーチコンテストにおいて、中国への新型コロナウイルス感染症対策支援募金箱を置かせていただき、ボランティアの皆さまやご来場された方々からたくさんのご協力を頂くことができました。集まりました義援金13,530円を中国大使館を通じて中国に寄付させて頂きました。ご協力いただきました皆様、誠にありがとうございました。

第11回川口市外国人による日本語スピーチコンテストを開催しました。

令和2年2月16日(日曜日)13時から、川口駅前市民ホール「フレンディア」にて、第11回川口市外国人による日本語スピーチコンテストを開催し、『伝えたい。私の国のいいところ、日本のいいところ。』をテーマに、8名の出場者が日本語で発表をしました。

 

当日プログラム(PDF:1.4MB)

審査結果は以下のとおりです。

審査結果
  名前 出身国 演題
 

金賞

 

FAJAR  FIRMANSAH

(ファジャル フィルマンサー)

インドネシア 私が学んだ素晴らしい事
銀賞

WAYAN  BAYU  AJI

(ワヤン バユ アジ)

インドネシア 台風19号です

銅賞

 

DINH THI HONG  DUNG

(ディン ティ ホン ズゥン)

ベトナム 心の垣根を取り払おう!

敢闘賞

MUKHERJEE ANUP  KUMAR

(ムカジ アヌポ クマル)

インド 日本のいいところ
―インドの進むべき道―

敢闘賞

楊 夢(ヨウ ユメ)

中国 私の言いたいこと
敢闘賞

GANBAT  DAGIITSEREN

(ガンバト ダギーツェレン)

モンゴル 歓待と、思いやり
敢闘賞

DORNONVILLE  DE  LA 
COUR  PETER  TAIS

( ドナンビレ ディ ラ
コウル ピーター タイス)

デンマーク メルヘン
敢闘賞

NGUYEN THI CAM TU

(グェン ティ カム トゥ)

ベトナム 思いやりの心に感謝!!

(敢闘賞は当日発表順に記載)

 

各賞について

入賞者(金賞・銀賞・銅賞):5つの審査項目をもとに、審査員の厳正なる審査によって決定しました。(審査項目については上記プログラムをご覧ください。)

 

第11回外国人による日本語スピーチコンテスト集合写真

 

 

 

第11回川口市外国人による日本語スピーチコンテストを開催します!

(注意)終了しました

今年のテーマは、「伝えたい。私の国のいいところ、日本のいいところ。」

8名の出場者が、日本と母国の魅力について、発表します。

スピーチの他にも、出場者へのインタビューや中国のダンスもあります。

日 時

令和2(2020)年2月16日(日曜日)

開場:12時30分  開演:13時00分

場 所

川口駅前市民ホール フレンディア

(川口1-1-1キュポ・ラ4階)

出場者 8名
主 催 川口市
後 援 川口市教育委員会
お問い合わせ

川口市市民生活部協働推進課多文化共生係

川口1-1-1キュポ・ラ本館棟M4階

火曜日~土曜日9時30分~17時45分(祝日・年末年始を除く)

電話 048-227-7607 ファックス 048-226-7718

開催告知チラシ(PDF:2.2MB)

当日ボランティアを募集します!

下記のとおり、コンテストの当日運営を手伝っていただけるかたを募集します。

説明会

日程:令和2年1月18日(土曜日)14時~16時

場所:かわぐち市民パートナーステーション会議室

(川口1-1-1キュポ・ラ本館棟M4階)

リハーサル

日程:令和2年2月1日(土曜日)13時30分~17時

場所:かわぐち市民パートナーステーション会議室

(川口1-1-1キュポ・ラ本館棟M4階)

コンテスト当日

日程:令和2年2月16日(日曜日)10時~17時 ※コンテストは13時~17時

場所:フレンディア

(川口1-1-1キュポ・ラ本館棟4階)

定員・対象

7名

※説明会・リハーサル・コンテスト当日に参加でき、コンテストの開催に協力できるかた

申込期間

令和元年12月10日(火曜日)から先着順で、定員となり次第締切

申込方法

下記申込書に記入の上、協働推進課(かわぐち市民パートナーステーション)まで持参またはファックスでお申込みください。

問い合わせ

協働推進課 多文化共生係 (かわぐち市民パートナーステーション)

電話:048-227-7607 ファックス:048-226-7718

※受付時間:火曜日~土曜日の9:30~17:45(祝日を除く)

当日ボランティア募集チラシ(PDF:160.3KB)

第11回川口市外国人による日本語スピーチコンテスト出場者を募集しています(締め切りました)

母国と日本のいいところについて、日本語で発表してみませんか?

下記のとおり出場者を募集します!奮ってご応募ください。

また、第10回川口市外国人による日本語スピーチコンテスト出場者のスピーチも公開中(ページ下部「第10回川口市外国人による日本語スピーチコンテスト」を参照)!ぜひご覧ください!

概要(締め切りました)

開催日時

令和2年2月16日(日曜日)13:00~17:00

開催場所

フレンディア

(川口市川口1-1-1キュポ・ラ本館棟4階)

募集人数 12人(申し込み人数が多い場合は、事前審査を行います)
出場資格

次の1~4の条件を全て満たす日本語を母語としないかた

1.年齢16歳以上であること(スピーチコンテスト開催日時点)

2.市内在住・在勤・在学で、日本語の学習に熱心に取り組んでいること

3.在日期間が10年以内であること

4.日本で行われた日本語スピーチコンテストで優勝していないこと

テーマ 伝えたい。私の国のいいところ、日本のいいところ。
スピーチ時間 5分
受付時間 令和元年10月15日(火曜日)~12月14日(土曜日)
申込み方法

申込み用紙に必要事項1.~8.をご記入いただき、スピーチ原稿と一緒に多文化共生係まで持参してください。

1.名前とふりがな 2.郵便番号と住所 3.生年月日 4.電話番号 5.メールアドレス 6.出身国・地域 7.在日期間 8.タイトル

※お申込みの際には、パスポートと在留カードを持参してください。

問い合わせ・申込み

協働推進課(かわぐち市民パートナーステーション)多文化共生係

〒332-0015 川口市川口1-1-1キュポ・ラ本館棟M4階

電話:048-227-7607 ファックス:048-226-7718

※受付時間:火曜日~土曜日の9:30~17:45

出場者募集チラシ(PDF:827.2KB)

第10回川口市外国人による日本語スピーチコンテスト

(注意)終了しました

平成30年2月24日(日曜日)13時から、川口駅前市民ホール「フレンディア」にて、第10回川口市外国人による日本語スピーチコンテストを開催し、『私が伝えたいこと』をテーマに、12名の出場者が日本語で発表をしました。

出場者の発表動画を公開しています。
是非ご覧ください!!

当日プログラム(PDF:1.8MB)

 

審査結果は以下のとおりです。

審査結果
  名前 出身国 演題
各演題をクリックすると発表動画が見られます。

金賞

オーディエンス賞

LE PHUNG BIEN

(レ フン ビエン)

ベトナム 楽しかった京都旅行(動画:20.3MB)
銀賞

HO BAO CHI

(ホー バホ チー)

ベトナム 日本に来てから変わったこと(動画:21.5MB)

銅賞

 

HOANG VIET CUONG

(ホアン ヴィエト クォン)

ベトナム 何よりも美しいもの(動画:19.4MB)

敢闘賞

第10回記念特別賞

KURBONOV
SHUKHRAT

(クルボノフ シュクラト)

 

ウズベキスタン ウズベキスタンを発展させるために(動画:16.6MB)

敢闘賞

審査員特別賞

李 倩(リ チェン)

中国 日本でしたい事(動画:19.4MB)
敢闘賞

董 莉莉(トウ リリ)

中国 身近な美しさに気づく(動画:16.6MB)
敢闘賞

NAIDAN KHANDSUREN

(ナイダン ハンダスレン)

モンゴル 自然と共に生きる遊牧民(動画:18.4MB)
敢闘賞

NUKE SEPTIYANI

(ヌケ セプティヤニ)

インドネシア 日本とインドネシアの文化の違いについて(動画:19.3MB)
敢闘賞

RISKA DWI CAHYANI

(リスカ デゥウイ チャハヤニ)

インドネシア 「ヒジャブ」、知っている?(動画:18.8MB)
敢闘賞

NARANBUYAN TSETSEGDELGER

(ナランブヤン ツェツェグデルグル)

モンゴル 日本とモンゴルの面白い習慣の違い(動画:20MB)
敢闘賞

成 青(セイ セイ)

中国 私の名は「りれき書」(動画:18.2MB)
敢闘賞

ALBAB SYAMSUL

(アルバブ シャムスル)

インドネシア 日本人はうそつき?(動画:18.4MB)

(敢闘賞は当日発表順に記載)

 

各賞について

入賞者(金賞・銀賞・銅賞):5つの審査項目をもとに、審査員の厳正なる審査によって決定しました。(審査項目については上記プログラムをご覧ください。)

オーディエンス賞:全員のスピーチを聞いた来場者が、最も心に残った出場者に投票し、その獲得票数により決定しました。

第10回記念特別賞:審査員に協議を重ねていただいた結果、銅賞までに選ばれなかったものの、印象に残ったスピーチをした方1名を決定しました。

審査員特別賞:審査員に協議を重ねていただいた結果、銅賞までに選ばれなかったものの、話の内容に説得力があり、非常に感銘を受けたスピーチをした方1名を決定しました。

 

当日集合写真

お問い合わせ

協働推進課多文化共生係(キュポ・ラ本館棟M4階)
所在地:〒332-0015川口市川口1-1-1
電話:048-227-7607(直通)
電話受付時間:(火曜日から土曜日)9時30分~21時、 (日曜日)9時30分~17時
ファックス:048-226-7718
休館日:月曜日、祝日、年末年始(12月28日~1月4日)

メールでのお問い合わせはこちら

更新日:2020年03月31日